Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



सबै अनुबादहरु

खोजि
सबै अनुबादहरु - liorich

खोजि
स्रोत भाषा
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा

नतिजा 1 - 7 (जम्मा लगभग 7)
1
40
स्रोत भाषा
ब्राजिलियन पर्तुगिज  A minha mãe ainda está comigo , mas , meu pai não.
A minha mãe ainda está comigo , mas , meu pai não.

सिद्धिएका अनुबादहरु
यहुदी אמא שלי עדיין איתי, אבל אבא שלי כבר לא.
15
10स्रोत भाषा10
ब्राजिलियन पर्तुगिज  Eu faço meu destino
Eu faço meu destino
frase unica, não possui ambiguidade.
é só a ideia mesmo de fazer o proprio destino.
a frase acima é dirigida a minha pessoa, portanto, conforme solicitado no caso da tradução para hebraico, a frase é dirigida a um homem.

सिद्धिएका अनुबादहरु
Latin Fortunam meam facio
यहुदी אני קובע את גורלי.
12
स्रोत भाषा
This translation request is "Meaning only".
ब्राजिलियन पर्तुगिज  Deus é meu juiz
Deus é meu juiz

सिद्धिएका अनुबादहरु
यहुदी אלוהים הוא השופט שלי.
29
स्रोत भाषा
ब्राजिलियन पर्तुगिज  eu sou pelo meu amor e ele é por mim.
eu sou pelo meu amor e ele é por mim.
sou homem é para a minha esposa.

सिद्धिएका अनुबादहरु
यहुदी אני לדודי ודודי לי
21
स्रोत भाषा
ब्राजिलियन पर्तुगिज  Deus e a família são tudo.
Deus e a família são tudo.
Se possível também traduzir a frase acima em Aramaico. Obrigado.

सिद्धिएका अनुबादहरु
यहुदी אלוהים והמשפחה הם הכל.
15
स्रोत भाषा
This translation request is "Meaning only".
पोर्तुगाली Eu amo muito vocês!
Eu amo muito vocês!

सिद्धिएका अनुबादहरु
ब्राजिलियन पर्तुगिज  Eu amo muito vocês!
फ्रान्सेली Je vous aime beaucoup!
इतालियन Vi amo tanto!
अंग्रेजी I love you so much!
स्पेनी ¡Yo los quiero mucho!
यहुदी אני אוהב אתכם מאוד!
1